译文
我所思(si)念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息(xi),为(wei)何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
也(ye)许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
傍晚时分,前面(mian)出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说(shuo)这就是汝州的山。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑥欻:忽然,突然。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
椎(chuí):杀。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
涩:不光滑。